Discussion:Le Baiser de la femme araignée

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Cinéma, LGBT, Prison et Amérique du Sud.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Le Baiser de la femme araignée** »
Avancement	Importance
Ébauche	Moyenne	Cinéma (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		LGBT (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Prison (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	À évaluer	Amérique du Sud (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Il est anormal de nommer une page consacrée à un film, adapté d'un roman, avec le titre du roman, sans la mention "film" ![modifier le code]

Le Roman de Manuel Puig, Le Baiser de la femme araignée (roman) de 1976, est un roman célèbre du Boom latino-américain. Malheureusement les pages littéraires de Wikipédia sont moins rapidement documentées que les pages cinématographiques : on voit que le marché du film est autrement plus puissant que le marché du livre ! et les auteurs de la page sur le film d'Héctor Babenco de 1985 ont appelé leur page avec le titre du roman sans la précision "film", ce qui est un abus ! hélas fréquent sur Wikipédia qui ne surveille pas ces choses-là. Je renomme donc cette page avec la mention "film", et je vais créer une page sur le roman avec la mention "roman", mais il faudrait une page avec les homonymies ... Comment la nommer ? Montriveau (discuter) 7 juin 2014 à 09:14 (CEST)[répondre]

Suite : comment nommer la page d'homonymie ?[modifier le code]

Toutes les pages de Wikipédia consacrée à Manuel Puig citaient son roman Le Baiser de la femme araignée, avec le lien Le Baiser de la femme araignée qui renvoyait au film ! alors que le roman est très célèbre et cité dans la liste d'elmundo (qui fait autorité) parmi Les cent meilleurs romans en espagnol du XXe siècle ! Comment créer une page d'homonymie quand la page Le Baiser de la femme araignée existe déjà en tant que page de redirection vers le film ? Montriveau (discuter) 7 juin 2014 à 09:55 (CEST)[répondre]

Ce sont des propos de bon sens auxquels je ne peux que souscrire, 4 ans trop tard hélas !--Allen Nozick (discuter) 18 février 2018 à 22:47 (CET)[répondre]

Dans le cas d'homonymie bifide (voir Aide:Homonymie#Homonymies bifides), il est préférable de conserver le titre simple (sans parenthèses) pour le sujet le plus notoire (ou ayant le plus grand nombre de pages liées, ce qui revient souvent au même), et de mettre un {{voir homonyme}} sur l'autre article, ce qui simplifie la navigation. -- Speculos ^✉ 19 février 2018 à 18:24 (CET)[répondre]